vizsgafelkészitő partnerintézmény

oxford idegennyelvi könyvesbolt

miert tanuljunk nyelveket

gyori-nap

revita

EYCI

hogastjob.com

Erzsébet Utalvány

Címlap ÖSD Nyelvvizsga
ÖSD Nyelvvizsga PDF Nyomtatás E-mail

Általános információk az ÖSD nyelvvizsgáról

Akkreditált vizsganyelvek: német (B1,B2,C1 szint/ C)

Az Osztrák Nyelvi Diploma, (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch, ÖSD) kidolgozását két osztrák szövetségi minisztérium kezdeményezte, egy államilag elismert, szigorú minőségi kritériumrendszer szerint ellenőrzött németnyelv-vizsga. A vizsgák az Európa Tanács Közös Európai Referenciakeret szintjeihez (KER) igazodnak és a német mint idegennyelv mérését szolgálja és nemzetközi jelentőséggel bír.

Az Osztrák Nyelvi Diploma (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch, ÖSD) többszintű, (alap, közép, felső, gazdasági német) szigorú minőségi követelményeket követő vizsgarendszer a német, mint idegen nyelv ismeretének mérésére, továbbá igazodik a nemzetközi előírásokhoz, illetve vizsgaszintekhez (Európa Tanács, ALTE, ICC). Az ÖSD-vizsga több központú, nagy hangsúlyt fektet a kiválasztott szövegek hitelességére. A vizsgák írásbeli (olvasott szövegértés, hallott szövegértés, irányított fogalmazás/levél) és szóbeli (irányított beszélgetés) részekből állnak. A vizsgák elsősorban a hétköznapi élethez szükséges írásbeli és szóbeli kommunikációs készséget tesztelik. Az Osztrák Intézet Budapest a bécsi ÖSD vizsgaközpont magyarországi képviseleteként, akkreditált vizsgaközpontként működik. A nemzetközi elismertségen túl fontos szempont, hogy az ÖSD Magyarországon akkreditált vizsgarendszer. A megfelelő eredmény elérése esetén a vizsgázók a nemzetközileg elismert bizonyítvány mellé megkapják az államilag elismert C típusú magyar bizonyítványt is.

ÖSD vizsga felépítése és információk:

Az Osztrák Intézet Budapest a Nyelvvizsgát Akkreditaló Testület határozata értelmében az ÖSD vizsga akkreditált. Ennek értelmében a sikeres vizsgázók osztrák, nemzetközileg elismert nyelvvizsga-bizonyítványt és államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítványt is kapnak.

Akkreditált vizsgák:

Zertifikat B1: http://www.osd.at/default.aspx?SIid=32&LAid=1&ARid=351 

Mittelstufe B2:  http://www.osd.at/default.aspx?SIid=32&LAid=1&ARid=107

(az írásbeli vizsga minden feladatánál és a szóbeli vizsga előtti felkészülési idő alatt egynyelvű és/vagy kétnyelvűszótár használata megengedett.)

Oberstufe C1: http://www.osd.at/default.aspx?SIid=32&LAid=1&ARid=108

(az írásbeli vizsga minden feladatánál és a szóbeli vizsga előtti felkészülési idő alatt egynyelvű szótár használata megengedett.)



Nem akkreditált vizsgák:

A1 Kompetenz in Deutsch 1 (Kid 1)

A1 Grundstufe Deutsch (A1GD1)

A2 Kompetenz in Deutsch 2 (Kid 2)

A2 Grundstufe Deutsch 2 (A2GD2)

C2 Wirtschaftssprache Deutsch

http://www.osd.at/

ÖSD vizsgaszabályzat:

https://www.budapest.oesterreichinstitut.hu/budapesti-nemet-nyelvtanfolyamok/nemet-nyelvvizsgak-oesd/vizsgaszabalyzat-tovabbi-informaciok/

ÖSD vizsgára jelentkezés

- személyesen: Győr Szent István u. 7.

- emailben: személyes vagy telefonos egyeztetést követően
 
A vizsgadolgozat megtekintése:

A vizsgadolgozatok az utolsó vizsganaptól számítva négy hétig – előre egyeztetett időpontban – tekinthetők meg a nyelviskola irodájában, felügyelet mellett. A dolgozatok megtekintése nem jár költséggel. Személyes megtekintésen túl tanár és/vagy szülő is megnézheti a dolgozatot.
A vizsgázó a saját maga által írt szövegekből kézzel jegyzeteket készíthet, melyre maximum 45 perc áll rendelkezésre.

Fellebbezés

A vizsga eredményéről szóló döntés közlésétől számított tizenöt napon belül felülvizsgálati kérelemmel lehet élni a vizsga értékelésével kapcsolatban, továbbá jogszabálysértésre vagy az eredményszámításban mutatkozó számolási hibára történő hivatkozással. A vizsgaközpont vezetője a felülvizsgálati kérelem beérkezését követő naptól számított tizenöt napon belül hozza meg a részletes szakmai indoklást tartalmazó döntését és erről a vizsgázót értesíti.

(3a) A vizsgázó a felülvizsgálati kérelem tárgyában hozott döntés közlésétől számított tizenöt napon belül a döntés ellen a Hivatlhoz címzett, de a vizsgaközponthoz benyújtott panasszal élhet jogszabálysértésre vagy az eredményszámításban mutatkozó számolási hibára  történő hivatkozással. A panaszt a Hivatal bírálja el. (3b) A (3) és (3a) bekezdésben szabályozott jogorvoslati eljárásokra a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló törvény rendelkezéseit kell alkalmazni azzal, hogy a fellebbezésen a panaszt kell érteni. Felülvizsgálati kérelem, illetve panasz elbírálása alapján sikeresnek ítélt vizsga esetén a vizsgaközpont a vizsgabizonyítványt köteles a döntés jogerőre elmelkedésétől számított tizenöt napon belül a vizsgázó rendelkezésésre bocsátani.

ÖSD eredmények (vizsgát követő 15 napon belül):

A vizsgán elért pontokat  az Osztrák Intézet honlapján lehet megnézni az alábbi oldalon. Hogy a vizsga sikeres volt-e, az ott található táblázat segítségével állapíthatja meg.

https://www.budapest.oesterreichinstitut.hu/budapesti-nemet-nyelvtanfolyamok/nemet-nyelvvizsgak-oesd/vizsgaeredmenyek/


ÖSD esélyegyenlőség:

AZ ÖSD vizsgákon a fogyatékkal élő vizsgázóknak is teljesíteni kell a vizsga minden részfeladatát, de esetükben lehetőség nyílik a vizsga tárgyi feltételeit, lebonyolítását a vizsgázó hátrányos helyzetéhez igazítani. Jelentkezéskor a jelentkezéssel egyidőben közölni kell, ha a vizsgázó valamilyen fogyatékkal él, és a fogyatékot igazoló egy évnél nem régebbi szakorvosi igazolást le kell adni. (Súlyos testi fogyatékkal élők esetében nem szükséges orvosi igazolást benyújtani.)

Az Osztrák Intézet az alábbi segítséget tudja biztosítani előzetes egyeztetést követően:

Hallássérült vizsgázók esetén: a hallás utáni szövegértés feladatnál a szöveget felolvassák
Dyslexiás vizsgázók esetén: hosszabb idő áll a vizsgázó rendelkezésre.
Mozgássérült vizsgázók esetében: az Osztrák Intézet – korlátozott számban - számítógépet tud biztosítani.
Egyéb fogyatékkal élő vizsgázók esetében személyre szabottan egyeztetünk a vizsga feltételeiről.

Vizsgaközpont
Osztrák Intézet Budapest
1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky u. 31

Vizsgahely:

A győri Hatos és Társa Nyelviskola Kft.

Az iskolában letehető nyelvvizsgára a Hatos és Társa Nyelviskola tanárai egyéni és csoportos foglalkozások keretében is vállalnak felkészítést.

Vizsgadíjak

Külső vizsgázók esetében

A vizsga típusa Középfok/
Mittelstufe Deutsch
Felsőfok/
Oberstufe Deutsch
Komplex vizsga 108 117
Komplex vizsga ismétlés 108 117
Rész vizsga ismétlés* 70 75

Belső vizsgázók esetében (60 órás ÖSD tanfolyamon részt vett nyelviskolánkban, egy éven belül!)

A vizsga típusa Középfok/
Mittelstufe Deutsch
Felsőfok/
Oberstufe Deutsch
Komplex vizsga 98 107
Komplex vizsga ismétlés 98 107
Rész vizsga ismétlés* 65 70

A Zertifikat komplex vizsga díja:

külső vizsgázó esetén: 99

belső vizsgázó esetén (60 órás ÖSD tanfolyamon részt vett nyelviskolánkban, egy éven belül!): 89

Legközelebbi Zertifikat vizsga időpontja: 2014. december 12, jelentkezési határidő: 2014. november 21.

*Amennyiben Ön a Hatos és Társa Nyelviskolában ÖSD nyelvvizsgát tett és az írásbeli vagy a szóbeli vizsgarészt 60% vagy afölött teljesítette, ismételt vizsga esetén (1 éven belül) csak a vizsgadíj megadott részét kell befizetnie, de a komplex vizsgát kell tennie.

Az EURO-ban megadott nyelvvizsga-díjakat a pénztárunkaz MNB által közzétett napi árfolyamon számolja el.


A nyelvvizsgával kapcsolatban további tájékoztatás a következő linken kaphat: http://www.oesterreichinstitut.hu/

 

 

Kirendeltségek

Nyelvtanfolyam Mosonmagyaróvár

Nyelvtanfolyam Csorna

 

Információk




Hatos és Társa Nyelviskola - Győr; 9021 Győr, Szent István u. 7.; Telefon/Fax: 96 / 529-483; Német: 30 / 986-2800; Angol: 30 / 254-8521